Abstract: In order to ensure the success of reforestation programs, it is necessary to use high quality seedlings. Using alternative substrates of wide availability and low cost (raw pine sawdust and composted pine bark) may be a viable option to produce such seedlings. Therefore, the effect of four substrates (composed of raw pine sawdust, composted pine bark and peat moss) in interaction with two controlled-release fertilizers (MulticoteTM and Osmocote PlusTM) on the quality of nursery-grown Pinus cooperi seedlings was assessed. The seedlings were planted in polystyrene trays with 77 cavities and a capacity of 170 mL per cavity. The substrates evaluated were: S1) 46 % peat moss + 54 % bark, S2) 30 % peat moss + 20 % bark + 50 % sawdust, S3) 25 % peat moss + 25 % bark + 50 % sawdust, and S4) 20 % peat moss + 30 % bark + 50 % sawdust ―all of them combined with MulticoteTM (18-06-12, N-P-K) and Osmocote PlusTM (15-09-12, N-P-K). The experimental design utilized was completely randomized, with a 4 × 2 factorial arrangement. In nine-month-old seedlings, the best results for the variables diameter, total biomass and Dickson quality index were found in substrate S1: 46 % peat moss + 54 % bark with 8 g L-1 of MulticoteTM. However, substrate S2: 30 % peat moss + 20 % bark + 50 % sawdust in combination with 8 g L-1 of MulticoteTM also yielded acceptable values and, in addition, reduced the production costs by 39.8 %, due to the substrate and fertilizer.
Resumen: Asegurar el éxito de los programas de reforestación requiere el uso de planta de alta calidad. El empleo de sustratos alternativos de amplia disponibilidad y bajo costo (aserrín y corteza compostada) puede ser una opción viable para su producción. En este contexto, se evaluaron cuatro sustratos (aserrín de pino crudo, corteza de pino compostada y turba de musgo), en combinación con dos fertilizantes de liberación controlada (Multicote® y Osmocote Plus®), en el crecimiento y calidad de Pinus cooperi producido en vivero. La siembra se realizó en contenedores de poliestireno de 77 cavidades, con 170 mL por cavidad. Los sustratos fueron: S1) 46 % turba + 54 % corteza; S2) 30 % turba + 20 % corteza + 50 % aserrín; S3) 25 % turba + 25 % corteza + 50 % aserrín; y S4) 20 % turba + 30 % corteza + 50 % aserrín, con Multicote® (18-06-12, N-P-K) y Osmocote Plus® (15-09-12, N-P-K). Se aplicó un diseño experimental completamente al azar con arreglo factorial 4 × 2. A los nueve meses de edad de las plantas, los mejores resultados para diámetro, biomasa total e índice de calidad de Dickson se obtuvieron con el sustrato S1: 46 % turba + 54 % corteza, con 8 g L-1 de Multicote®. Sin embargo, el sustrato S2: 30 % turba + 20 % corteza + 50 % aserrín en combinación con 8 g L-1 de Multicote® también tuvo valores aceptables; además, redujo 39.8 % los costos de producción, debido al sustrato y al fertilizante.
